Cos’è l’amicizia e come definirla:
“Una amicizia fra due persone non sta nel sentirsi sempre, ma nel non andare via mai.” Un’interpretazione che ho letto da qualche parte e che mi è rimasta dentro. L’ho annotata nel cuore. Un rapporto vero, basato sulla sostanza piuttosto che sull’apparenza. Una presenza silenziosa, senza il bisogno di sentirsi tutti i giorni o di apparire insieme in pubblico. “L’amico c’è quando serve davvero, pronto a tendere una mano senza clamore o giudizio.”
Questa piccola introduzione, o preambolo come voglia dirsi, per parlare di un rapporto fra due artisti che si sono stimati e mai ingombranti l’uno dell’altro. Parlo di me, Umberto Napolitano, ma soprattutto di Mino… Mino Reitano. Un Artista con la A maiuscola, che aveva un cuore rigonfio di sentimento e un’anima intrisa di valori essenziali, quali un’assoluta dedizione alla famiglia, rispetto delle proprie origini, e amore sacrale per la propria terra.
La nostra conoscenza si è consolidata nel 1969 quando entrambi incidevamo per la stessa etichetta, l’Ariston. Vidi nascere il Villaggio Reitano, con l’obbiettivo di riunirvi tutta la famiglia, genitori, fratelli e cugini. Tutti sotto lo stesso cielo, ricreando in Lombardia una vera e proprio comunità unita sul modello della sua terra d’origine calabrese.
E nel 1969 incominciò a far vivere il suo progetto iniziando a riunire i primi nuclei familiari. Una serie di palazzine e villette collegate fra loro, Studi di Registrazione, sale prove e uffici, un Gran Parco Comune dove Mino amava accogliere colleghi del mondo dello spettacolo e giornalisti, con all’interno anche un vero e proprio campo da calcio privato, ad uso di sfide tra parenti e ospiti. Ci ho giocato anch’io.
Insomma, un progetto grandioso per una grande famiglia, unita nell’amore e nel lavoro.
Io e Mino ci incontravamo anche nei concerti nei quali qualche volta ci capitava di esibirci insieme, ognuno proponendo il proprio spettacolo. Mi è rimasto in mente un nostro incontro in occasione di una festa in Calabria a Melito di Porto Salvo. Quella sera, prima di esibirci, io e Mino parlavamo del più e del meno, quando il discorso cadde sulla casa di mia madre a Chiavari, dove ogni tanto mi fermavo a dormire quando, da Milano, andavo a trovarla. Mi ricordo le parole di Mino … “Chiavari? … Ma allora siete vicini a Ne … a Chiesanuova, dove sono nati i nonni di Garibaldi” … Io: “Davvero, non lo sapevo?” Mino: “Garibaldi mi ha sempre affascinato. A 60 chilometri da qui, c’è il Cippo che ricorda Garibaldi quando fu ferito ad una gamba … visto che sei qui, perché domani non fai un salto. In un’oretta arrivi. … Non lo sai, ma tua madre abita vicino a una terra che ‘profuma d’Italia’. “
Lo guardai stupito … “Ma lo sai Mino che hai usato un’espressione fantastica” … e Mino “Mi è uscita così” e, tirando fuori un notes “Ora me la segno” … e il giorno dopo andai a visitare il Cippo e fui colto da una grande emozione.
Scoprii che lui ammirava Garibaldi perché era riuscito ad unire l’Italia … il Sud al Nord. Dando origine ad una grande Nazione che Mino amava come la sua famiglia… Famiglia e Patria… l’Italia! Vista… non come chiusura a chiunque, con rispetto e desiderio, volesse venire a viverci e lavorare,… ma come un sentimento di immensa gratitudine per avergli permesso di realizzare tutti i suoi sogni.
Ci accordammo che, appena il lavoro ci avesse concesso qualche giorno di pausa, insieme saremmo andati a a Ne per visitare quei luoghi che tanto desiderava visitare.
Purtroppo fu un desiderio che tale rimase… Mino si ammalò e ci lasciò prematuramente.
Sabato 30 maggio, il Sindaco di Ne, Francesca Garibaldi, il Vice Sindaco, Fabrizio Podestà e l’Assessore alla Cultura, Maria Stella Mignone, a nome di tutta l’amministrazione e cittadini della Val Graveglia, consegneranno ai familiari l’attestato di “Cittadinanza Onoraria alla Memoria a Mino Reitano” per la sua ammirazione per Garibaldi e per la terra dei suoi avi… un modo simbolico, per portare Mino a Ne e a Chiesanuova, e farcelo rimanere per l’eternità.
Per il video cliccare qui sotto ⇓
https://www.facebook.com/watch/?v=2434441086737431&rdid=XGpn8eSVKUWNI9SA
… Mino Reitano, sempre nel mio, nel nostro cuore …
Umberto Napolitano
(alias Capitan U 1947)
Scrivo e canto canzoni da sempre, sono la mia arma di espressione libera e senza filtri. Nella mia carriera ho molte hit cantate da me e da grandi star nazionali e internazionali, al mio attivo 6 Festival di Sanremo come autore, 3 come cantante ed altro. Sono un rivoluzionario? Forse, non so, non credo che osservare e raccontare onestamente sia un atto sovversivo … però una cosa è certa: ovunque c’è “casino”, io ci sono.
Bellissima ed emozionante testimonianza.
Grazie di ❤️ Umberto.
Dal tuo scritto si vengono sentimenti che purtroppo oggi giorno stanno scomparendo
Ancora grazie di cuore dal sottoscritto e da tutti gli amici di Mino.
Un caro abbraccio🤗
Carissimo Umbi oggi io ti apprezzo e ti stimo più di ieri! A parte la nostra SACRA AMICIZIA, ho avuto ragione nell’ individuare in te, nel tuo animo , la vera bellezza. Nel pianeta musicale è difficile leggere ricordi e attestati di affetto nei riguardi di un caro amico collega scomparso e mai dimenticato come ĺo è stato Mino per te . Tu lo hai sempre fatto, dimostrandolo anche oggi con questo tuo belliissimo articolo i cui contenuti non solo di parole , bensì ricco di perle e pezzettini del tuo grande cuore. Gli amici di Mino appartenenti all’Associazione Amici di Mino Reitano Onlus , ringraziano di cuore il Sindaco e tutta l’Amministrazione comunale di NE per l’onorificenza che andrete a conferire domani 30 maggio 2026 al RAGAZZO di CALABRIA il NOSTRO GRANDE COMPIANTO MINO REITANO. La mittente Associazione ringrazia infinitamente di cuore TE carissimo Umbi, per l’elegante sensibilità e fraterno ricordo che hai sempre avuto nei confronti di Mino e per il grande ed encomiabile sforzo organizzativo che ti ha visto in prima persona a curare la nobile ed elegante realizzazione dell’evento.
SONO FELICE ED ONORATO DI PARTECIPARE A QUESTA STUPENDA INIZIATIVA.
RINGRAZIO DI CUORE GLI ORGANIZZATORI TUTTI ED IL FANTASTICO UMBERTO !
MINO SEMPRE NEI NOSTRI CUORI !!!
Un complimento personale va’ al maestro il cantautore Umberto Napolitano, per la sua bravura , spessore artistico e grande talento sia culturale e musicale , ho avuto modo di collaborarci e ho scoperto il lui una profonda umanità , gentilezza, intelligenza non comune e rispetto per l’amicizia leale i di grandi valori , e sani principi , insomma uomo di altri tempi , per me stato un onore collaborarci , e vorrei ringraziarlo , per avermi scritto una canzone , che io ho cantato contento piacere ed onore , dal titolo ” TU APPARTIENI AL MONDO ” dedicata a mio figlio di nome RICCARDO,, in occasione del suo 18 ” compleanno ..lo saluto con tanto affetto e ammirazione ..ROBERTO SERAFINI ( cantautore).
Solo una persona cara come lo sei tu Umbi poteva scrivere queste bellissime parole per un grande amico , quello che é stato per te e tutti noi l’indimenticabile Mino. Un abbraccio a te e u caro affettuoso saluto a tua moglie Nati .
.
Grazie Per questa bellissima Iniziativa per Ricordare il Nostro Amatissimo Mino Reitano il tempo passa e molto bello che Grazie a chi lo fa per tenere Vivo il Ricordo di Mino Reitano
Grazie ha tutti per il pensiero che avete avuto nei confronti di Mino Reitano, chi vi scrive e uno che ha vissuto con Mino e vi garantisco che aveva un Cuore ❤️ Grande di umanità
Ho conosciuto Mino nell’appartamento di Santa Caterina quando era appena rientrato con i suoi fratelli dalla Germania. Ho sempre seguito le sue canzoni e lo porto sempre nel cuore come pure il suo papà. Grande interprete, musicista e grande uomo colmo di umanità indiscutibile. Grazie Umberto Napolitano per la tua testimonianza.
Che bella iniziativa… Complimenti bravo Umberto
Un racconto davvero toccante. Si sente tutto il tuo affetto, il rispetto e la profondità del legame che univa due artisti veri. Mino Reitano emerge in queste righe non solo come cantante, ma come uomo di valori, di famiglia e di cuore grande.
È bello vedere che certi sentimenti non si perdono e che ci sono ancora persone capaci di ricordare con questa sensibilità.
Grazie per aver condiviso una testimonianza così intensa e piena di umanità.
Caro Umberto ,queste belle parole, possono solo essere espresse da un grande amico come te! Mino una grande persona per la sua umanità, i suoi sacrifici il suo amore per la famiglia e i suoi amici! Grazie per questo bellissimo evento e per mantenere vivo il suo ricordo,un grande abbraccio !
Commovente solidarietà fra Artisti… d’altronde chi non amava e stimava Mino?… BELLA PAGINA DI VITA
Grazie di cuore, Ill.issimo Signor Umberto, per questa testimonianza così bella ed emozionante. Mentre la leggevo mi è venuta la “pelle d’oca”: da ogni parola si evincono sentimenti veri e sinceri.
È una descrizione del grande uomo e artista che è stato Mino Reitano e, poiché scritta da un vero amico, assume un valore ancora più prezioso.
Nel salutarLa, Le auguro con tutto il cuore che possa realizzare ogni desiderio e ottenere tutte le gioie che il Suo cuore auspica.
E sempre un piacere parlare di due grandi artisti e rievocare anedoti che non si conoscevono grazie
Grazie di cuore Signor Umberto Napolitano per questa iniziativa nel ricordare il grande uomo e artista Mino Reitano cordiali saluti
Grazie di ❤️ signor Umberto Artista delle bellissime parole a ricordarlo l’indimenticabile Mino Reitano un abbraccio caloroso .
Grazie Umberto sei anche tu una persona speciale come lo eta Mino grazie per tutto quello che fai in sua memoria insieme a Mino resterai per sempre nei nostri ❤️ è un grazie a tutti un abbraccio 💯👋💯👋💯💯👋💯👋
Grazie per la bella testimonianza piena di affetto e di amore nei riguardi del tuo amico e del nostro amato Mino.
Grazie di cuore ❤️ di tutta questa bella iniziativa per ricordare Mino sempre presente nella sua bontà, che rimarrà nei nostri cuori
Che bellissimo pensiero Umberto x il nostro amato Mino da Fiumara x sempre nei nostri cuori ❤️Grazie Umberto 👏💞
Scrivo su delega della nostra carissima amica Carla LUSARDI dell’ Associazione Amici di Mino Reitano Onlus , la quale sotto sua dettatuta dice:
Mi chiamo Carla LUSARDI , ho conosciuto il grande Artista calabrese Mino REITANO agli inizi degli anni ottanta a Boario Terme. E’ stato sempre una persona perbene squisita che si è fatto voler bene da tutti e soprattutto un vero cantante di razza. Per le sue doti umane ed artistiche il suo ricordo rimane indelebile e prezioso, scolpito, nella mente , negli occhi e nel cuore di chi a tutt’oggi, a distanza di oltre diciassette anni della sua scomparsa , lo rivive giorno dopo giorno. Commovente, il profondo lungo racconto, ricco di sentimenti , di inediti cari e particolari aneddoti scritto qui dal grande amico collega cantante Umberto Napolitano, attaverso il quale, ci ha fatto conoscere ed avere una visione arricchita delle qualità possedute da Mino. Ringrazio di cuore l’eleganza umana di Umbi e per averci oggi concesso in dono , con grande nobiltà d’animo, una gran buona dose di amore. Desidero ringraziare, altresì, la Sindaco e tutta l’Amministrazione comunale di CONSCIENTI NE (GE) pet l’onorificenza che verrà conferita domani 30 maggio 2026 alla Memoria a Mino REITANO alla presenza della sua adorata famiglia. Con tanto infinito affetto Carla LUSARDI
Hai raccontato il Mino Reitano che ho Sempre ammirato un vero amico un collega semplice e umile sempre allegro e sorridente che amava la musica il suo pubblico la sua famiglia e i suoi colleghi…ma soprattutto che amava L’Italia ciao a tutti…..al prossimo racconto
Felicia Stinà
Leggo frasi colmi di stima e grande affetto da parte del caro Umberto Napolitano nei confronti del suo collega – amico Mino Reitano. Frasi che mi emozionano perchè da esse si evincono sentimenti che vanno oltre il contesto artistico, oltre la normale conoscenza ,ma ci rimandano ai tempi in cui l”amico/a era importante, era famiglia, era darsi vicendevolmente rispetto, fedelta’e affetto duraturo.. Il “Cippo”” , NE Borgo LIGURE,”terra che profuma d” Italia” …Le parole riportate dal caro “Capitan U,, e pronunciate spontaneamente da Mino perche’ Garibaldi era un suo mito visto che aveva …collaborato a riunire l’Italia in un’unica Patria. Patria e famiglia umanita” ,affetti ,rispetto . .ecco queste parole sono la sintesi di un grande ricordo che il Capitan U ha di Mino e che ci ha regalato ,lasciando nei nostri cuori una grande malinconica emozione.. Grazie “Capitan Umberto 47″,grazie di cuore per i suoi sentimenti puri e per l’impegno nella realizzazione di questo bellissimo evento in terra ligure che” profuma d’Italia “e per il quale tutti noi le siamo profondamente grati..
Buona festa e buona vita caro Umberto…
Ciao Umbe,
Ma che bella cosa che hai scritto e fatto!
Sempre più TOP!
😘😘😘
Una bella testimonianza di amicizia vera,a me è sempre piaciuto Mino per la sua semplicità e bontà. Mi sento spesso col fratello Mimmo che è un caro amico.Un abbraccio
Caro Umberto
le tue parole sul concetto di amicizia mi hanno veramente emozionato…..
Questo sentimento che oggi, purtroppo è molto raro…
Lo trovi ancora, raramente, nella nostra generazione che ha fatto dell’amicizia, il rispetto e la dignità, valori fondamentali
Grazie Umberto….e un saluto al grande Mino ovunque si trovi
Marco
Bellissimo il tuo racconto Umbi,sul grande Mino,un artista ,un maestro, un Italiano vero, un Gentleman, pochi come lui nella scena musicale Italiana, ricordo che quando Paul McCartney, era venuto in Italia, aveva chiesto di Beniamino Reitano, lui se lo ricordava con quel nome,Beniamino, che si esibivava insieme ai Beatles , all’inizio della loro splendida carriera in Germania, pochi avevano scomesso su di loro,e sul nostro Mino, lui si che aveva un cuore grande,che non ha mai dimenticato la sua terra, la sua Calabria, e il suo paese Fiumara,che gli ha dedicato anche una bellissima canzone,,esattamente, come ha dedicato la bellissima canzone ” Italia ” scritto per lui,dal altro grandissimo Umberto Balsamo…Tre grandissimi Umberto…UMBERTO NAPOLITANO,UMBERTO BALSAMO E UMBERTO TOZZI…
Senza mai dimenticare il nostro carissimo Mino Reitano, che ci ha lasciato troppo presto, ma ci ha lasciato tantissime bellissime canzoni, un abbraccio a sua moglie e alle sue figlie, da parte mia.
Ciao Mino.
Caro Umberto, i tuoi ricordi sono sempre sacrosanta ricerca nei cassetti della memoria . Ogni volta mi fai rivivere quelle emozioni che, diverse dalle tue, ma che ho provate anch’io frequentando il nucleo Reitano. Sicuramente lo sai… io, non avrei mai cantato se non fosse stato Mino a scrivere un brano da cantare in coppia. Grazie per aver parlato di questo mito.Ti abbraccio…sei grande, amico mio!!!!
Carissimo Umberto, grazie mille per questa splendida narrazione che racconta la storia di un uomo semplice ma speciale che, insieme ad altre grandi anime, ha fatto del bene a molti in silenzio e senza aver bisogno dei riflettori. Mino lo ricordo bene attraverso le apparizioni televisive ma soprattutto per le sue grandi interpretazioni sempre con molto pathos… anche la canzone Italia l’ha sempre cantata con un tale fervore che sembrava volesse farla entrare nei cuori di tutti. Grazie mille Umberto per questi racconti che portano alla luce dettagli, come quello di Garibaldi, che diversamente nessuno saprebbe e che insieme al ruolo pubblico ci regalano la visione di una persona con un cuore incredibilmente grande come quello che ha fatto per la sua famiglia e non è da tutti un gesto così. I tuoi racconti, i tuoi ricordi sono grandi regali per tutti noi, perle preziose che ci danno l’opportunità di conoscere meglio un’altro aspetto di Mino e non solo del personaggio pubblico, per me questa è la parte più importante! Un abbraccio grande grande e viva Mino ❤️
Il 30 maggio 2026 è stata una data che rimarrà impressa nella mente e nel cuore di tutti coloro che l’hanno vissuta presenziando da vicino, o da lontano col pensiero … a cominciare dalla figlia Giuseppina Reitano, in rappresentanza della sua amata famiglia, a tutti gli amici che hanno partecipato arrivando da città lontane essendosi messi in viaggio in un giorno di traffico intenso, all’amministrazione di Ne che l’ha voluta e resa possibile e a tutte le istituzioni intevenute, dalla totalità dei sindaci della Val Graveglia fino agli importanti consiglieri presenti in rappresentanza dell’intera regione della Liguria. Una giornata intensa, bellissima ed emozionante che ha reso l’omaggio dovuto a Mino Reitano, un grande artista e, prima di tutto, un grandissimo uomo, che con le sue canzoni e con le sue azioni ha offerto a chiunque lo abbia conosciuto e apprezzato, da vicino, sui palcoscenici o attraverso i media, quanto di meglio un cittadino della terra possa donare e condividere con il suo prossimo: valori universali ed essenziali quali l’amore per la famiglua, per la propria terra e il rispetto incondizionato per ogni essere vivente … dal più grande al più piccolo. Dall’alto avrà sicuramente partecipato apprezzando e sorridendo amche lui… Mino sarai sempre
con noi e dentro di noi… te lo confermo, se posso, a nome di tutti … il tuo amico e collega Umberto
Ancora una volta grazie a tutta l’amministrazione comunale di NÉ per ciò che hanno fatto per Mino Reitano.
Ma grazie soprattutto per l’amore con cui hanno portato avanti questo importante evento.
Ma il mio più affettuoso attestato di stima e riconoscenza va a te caro Umberto.
Hai saputo toccare le corde di tutti noi con la passione, l’inventiva e l’amore con cui hai voluto ricordare e omaggiare il tuo amico e collega Mino Reitano.
Ad maiora!❤️
Peppuccio Cascino da PALERMO
Buongiorno Emanuele in merito a Umberto Napolitano grandissimo persona meravigliosa ricordo ancora bimba mia ricordo una sera Mino Reitano con i suoi fratelli faceva una serata in un paese qua a Palermo in Sicilia e allora mentre era mentre era che stava mandando in piazza ha notato una persona seduto da parte in un dialetto si ferma e mi fa Peppuccio ma quello è Umberto Napolitano Nino niente fa si avvicina da Umberto Napolitano e lo ha invitato a cantare la sera con lui nel parco bimbo bimba mia citandolo veramente come una una grande Star questo era Mino Reitano era facevo del bene a tutti ricordiamolo sempre e portiamolo nel nostro cuore ed auguri a Umberto Napolitano grazie mille e scusate
Desidero esprimere la mia più profonda gratitudine al M° Umberto Napolitano, e tutta l’amministrazione comunale di NE per l’onorificenza conferita al grande MINO REITANO. Aver ricevuto questo riconoscimento ci riempie di orgoglio e rappresenta per noi dell’Associazione Amici di Mino REITANO Onlus, non solo un traguardo importante, ma anche uno stimolo a continuare a impegnarci con dedizione e spirito di servizio a ricordare la MEMORIA DEL CANTANTE DI FIUMARA . Un sentito ringraziamento va anche a tutte le persone che hanno condiviso questo percorso e ai calorosi e ospitali cittadini di NE per la loro GRANDE ED ELEGANTE ACCOGLIENZA – Un caro saluto a tutti e un caloroso abbraccio a Umberto NAPOLITANO , PER AVER DIMOSTRATO E CONFERMATO DI ESSERE ANCORA UN GRANDE – VIVA MINO REITANO VIVA GIUSEPPE GARIBALDI DUE GRANDI EROI D’ITALIA
Felicia STINA’
Grazie a lei Umberto di tutto l’amore e l’impegno …ricordare Mino con questa manifestazione e onorificenza e”la piu”bella dimostrazione del suo affetto e della. stima per il nostro caro e indimenticabile Mino….Da lassu”avra”partecipato con un emozionato sorriso.. Noi tutti amici e corregionali di Mino le siamo profondamente grati…ringraziamo altresi. di cuore tutta l’amministrazione del comune di. NE che le ha concesso questo privilegio
Tonino RUSSO da Bergamo
Grazie al caro amico Umberto Napolitano per la serata dedicata al nostro Indimenticabile mino Reitano e per la sua Ospitalità nella cittadina di Ne e per tutto quello che fatto lui personalmente e per noi dell’associazione amici di mino Reitano un Ringraziamento ha l’assessore del comune di Ne e tutta l’amministrazione comunale un abbraccio a tutti
Tonino Russo
Grazie al caro amico Umberto Napolitano per la serata dedicata al nostro Indimenticabile mino Reitano e per la sua Ospitalità nella cittadina di Ne e per tutto quello che fatto lui personalmente e per noi dell’associazione amici di mino Reitano un Ringraziamento ha l’assessore del comune di Ne e tutta l’amministrazione comunale un abbraccio a tutti
Anna Albanese
Grazie a lei Signor Umberto per tutto l’impegno per ricordare il nostro amatissimo Mino le siamo profondamente grati ringraziamo di vero cuore tutta l’amministrazione del comune di Ne grazie a tutti ❤️
Aurora BRUZZESE
Grazie di cuore ❤️💗 per l’omaggio a Mino, sarà sempre con noi 💯